尊敬的唐人街企业家，你们好！
我们身处海牙唐人街及附近一带，值此非常时期，务必互通信息，互帮互助，彼此配合。这就是我们此时发出这份更新简讯的原因所在。
3月31日，内阁就新冠危机再次举行新闻发布会。政府措施已延长至4月28日星期二。这一措施适用于所有餐馆和其他行业。学校会关闭至到五月假期，六月一日前凡需要许可证的活动一律停办。这些措施有可能再次延期，这将在4月21日澄清。
措施
有哪些措施？
- 尽可能呆在家里
- 始终与他人保持5米的距离。
- 用温水和肥皂勤洗手（20秒）。
常见问题
海牙市政府最近建立了一个网站，解答这些措施对企业家之类人士意味着什么的最常见问题。
面向企业家的规定
作为企业家，您可能有资格参加政府计划，渡过这段无收入或低收入时期。这方面的问题可以咨询商会(KvK)新冠服务台。
华裔–亚裔餐饮企业家协会
餐饮行业的企业家可以在荷兰皇家餐饮协会(KHN)或华裔-亚裔餐饮企业家协会(VCHO)的网站上找到更多信息。VCHO的网站不断更新。您可以在该网站查找以下信息：
您也可以通过电子邮件或致电VCHO寻求帮助和建议：电子邮件： info@vcho.nl, 电话：020-3458 202。您还可以扫描下面的二维码找到VCHO的微信：
此外，始终关注国家公共卫生和环境研究所(RIVM)的网站仍然很重要。
守望相助
3月31日，吕特首相说，荷兰正面临和平时期最严峻的危机之一。因此，我们希望，在此困难时刻，每个人都要坚强。我们也是唐人街的企业家，深知眼下对您来说也是极其困难的时期。不过，我们还是要恳请您：守望相助，共度时艰。让我们携手面对这场危机，希望这一切结束后会有新的开端。
祝大家万事如意，身体健康！
海牙唐人街商业投资区（BIZ）董事会